ausgehandelt russisch

догово́рный
vertraglich, Vertrags-, vertragsrechtlich
vereinbart, vertragsgemäß, ausgehandelt
перегова́ривавшийся
ausgehandelt, besprochen, verhandelt
сгова́ривавшийся
ausgehandelt, vereinbart, abgesprochen
обговорённый
besprochen, vereinbart, abgesprochen, ausgehandelt
огова́риваемый
vereinbart, ausgehandelt, vorbehalten
выторговываемый
ausgehandelt werdend, verhandelbar
сторгова́вшийся
einen Preis ausgehandelt habend, sich auf einen Preis geeinigt habend
вы́торговавший
der ausgehandelt hat, herausgehandelt
вы́торгованный
ausgehandelt, verhandelt

Beispiele

Все детали сделки, оговариваемые сейчас, будут записаны в контракте.
Alle derzeit ausgehandelten Einzelheiten des Geschäfts werden im Vertrag festgehalten.
Мужчина, выторговывавший скидку, наконец купил машину.
Der Mann, der einen Rabatt ausgehandelt hatte, kaufte schließlich das Auto.
Юрист, выторговывавший нам условия, оказался очень упорным.
Der Anwalt, der die Bedingungen für uns ausgehandelt hatte, erwies sich als sehr hartnäckig.
Компания, перезаключавшая договоры с партнёрами, добилась выгодных условий.
Das Unternehmen, das die Verträge mit seinen Partnern neu ausgehandelt hatte, erzielte günstige Bedingungen.
Условия договора, обговариваемые сторонами, менялись каждый день.
Die von den Parteien ausgehandelten Vertragsbedingungen änderten sich jeden Tag.
Выторговавший скидку покупатель ушел довольным.
Der Kunde, der einen Rabatt ausgehandelt hatte, ging zufrieden nach Hause.
Мы позвали выторговавшего лучшую цену менеджера.
Wir riefen den Manager, der den besten Preis ausgehandelt hatte.
Выторгованная скидка составила почти двадцать процентов.
Der ausgehandelte Rabatt betrug fast zwanzig Prozent.
Мы довольны выторгованной ценой на машину.
Wir sind mit dem ausgehandelten Preis für das Auto zufrieden.
Выторгованные условия оказались выгодными для нас обоих.
Die ausgehandelten Bedingungen erwiesen sich für uns beide als vorteilhaft.