aufgekratzt russisch

• ковыряемый

  angepickt, herumgestochert an, aufgekratzt

• раска́ченный

  muskulös, durchtrainiert, aufgepumpt

  aufgeheizt, aufgeputscht, aufgekratzt, angeregt

• расковыря́вший

  der aufgekratzt hat, der herausgekratzt hat, der aufgestochert hat

Beispiele

• Том был в очень весёлом настрое́нии после того́, как босс повы́сил ему зарпла́ту.

  Tom war sehr aufgekratzt, nachdem sein Chef ihm eine Gehaltserhöhung gegeben hatte.

• Расковырявший стену рабочий нашел старые монеты.

  Der Arbeiter, der die Wand aufgekratzt hatte, fand alte Münzen.

• Ранка на пальце была уже расковырянная и покраснела.

  Die Wunde an seinem Finger war bereits aufgekratzt und hatte sich gerötet.

• Стена оказалась расковырянной до самой кирпичной кладки.

  Es stellte sich heraus, dass die Wand bis zum Ziegelmauerwerk aufgekratzt worden war.