arbeitend russisch
рабо́тающий
arbeitend
батра́чащий
schuftend, frondend, als Knecht arbeitend
бурла́чащий
Lastkähne ziehend, als Burlak arbeitend
вка́лывающий
fleißig, hart arbeitend, schuftend
горба́тящийся
sich krümmend, gebeugt, krumm
sich abmühend, schwer arbeitend, schuftend
иша́чащий
schuftend, schwer arbeitend, sich abmühend
куста́рничающий
handwerklich tätig, im Kleinbetrieb arbeitend
amateurhaft, primitiv, laienhaft
па́шущий
hart arbeitend, schuftend, pflügend
паха́вший
pflügend, gepflügt habend
hart arbeitend, geschuftet habend
пло́тничающий
zimmernd, als Zimmermann arbeitend
подраба́тывавший
nebenberuflich arbeitend, zusätzlich verdienend
подраба́тывающий
nebenberuflich arbeitend, hinzuverdienend, jobbend
портня́жничающий
schneidernd, als Schneider arbeitend
рабо́тавший
arbeitend, der/die/das gearbeitet hat
руби́вшийся
kämpfend, sich schlagend, im Kampf stehend
sich abmühend, schwer arbeitend, sich bemühend
сапо́жничающий
schusternd, als Schuster arbeitend
слеса́рничающий
als Schlosser arbeitend, Schlosserarbeiten verrichtend
столя́рничающий
tischlernd, als Tischler/Schreiner arbeitend
троя́щий
stotternd, unrund laufend, mit Aussetzern arbeitend (Motor)
труди́вший
arbeitend, tätig gewesen, der/die/das gearbeitet hat
трудя́щий
arbeitend, fleißig, werktätig
шаба́шничающий
nebenher arbeitend, Gelegenheitsarbeiten machend


















