Untrennbarkeit russisch

• неразры́вность

  Unzertrennbarkeit, Unverbrüchlichkeit, Untrennbarkeit

  Unzerreißbarkeit, Reißfestigkeit

• неотдели́мость

  Untrennbarkeit

• неотры́вность

  Untrennbarkeit, Kontinuität, Ununterbrochenheit

• неотъе́млемость

  Unveräußerlichkeit, Untrennbarkeit

Beispiele

• Неотделимость культуры и языка очевидна для всех.

  Die Untrennbarkeit von Kultur und Sprache ist für alle offensichtlich.

• Учёные говорят о неотделимости мысли от речи.

  Wissenschaftler sprechen von der Untrennbarkeit von Denken und Sprache.

• Неотделимость свободы от ответственности важна для общества.

  Die Untrennbarkeit von Freiheit und Verantwortung ist für die Gesellschaft wichtig.

• Он говорил о неразрывности культуры и языка народа.

  Er sprach über die Untrennbarkeit der Kultur und Sprache eines Volkes.

• Эта неразрывность традиций сохраняется веками.

  Diese Untrennbarkeit der Traditionen ist über Jahrhunderte hinweg erhalten geblieben.

• Учёный подчеркнул неразрывность истории и современности.

  Der Wissenschaftler betonte die Untrennbarkeit von Geschichte und Gegenwart.

• Неотрывность теории от практики очень важна.

  Die Untrennbarkeit von Theorie und Praxis ist sehr wichtig.

• Он говорил о неотрывности языка от культуры народа.

  Er sprach über die Untrennbarkeit einer Sprache von der Kultur ihres Volkes.