Senat- russisch

• сена́т

  Senat

• сена́тский

  Senat-

• синкли́т

  Synkletos (die), Senat, Hauptversammlung

Beispiele

• Законопрое́кт вчера́ прошёл в Сена́те.

  Der Senat verabschiedete gestern den Gesetzentwurf.

• Она была́ избрана в Сена́т в 2008.

  Sie wurde 2008 in den Senat gewählt.

• Вся законода́тельная власть, дарованная э́той кон­ституцией, сосредото́чивается в конгре́ссе Соединенных Шта́тов, кото́рый должен состоя́ть из сена́та и пала́ты представи́телей.

  Die gesamte hier gewährte gesetzgebende Gewalt wird einem Kongress der Vereinigten Staaten übertragen, der aus einem Senat und einem Repräsentantenhaus bestehen soll.

• Сенат назначил нового проконсула в далёкую провинцию.

  Der Senat ernannte einen neuen Prokonsul für eine weit entfernte Provinz.

• Сенат отклонил предложенный биль.

  Der Senat lehnte den vorgeschlagenen Gesetzentwurf ab.

• Договор, ратифицируемый сенатом, уже прошёл первое чтение.

  Der vom Senat zu ratifizierende Vertrag hat bereits die erste Lesung durchlaufen.