Schwiegervater (des Ehemanns), Vater der Ehefrau
Schwiegervater (des Ehemanns), Vater des Ehemanns
Schwiegervater (der Ehefrau), Vater des Ehemannes
Мой свёкор - инжене́р.
Mein Schwiegervater ist Ingenieur.
Мой тесть - инжене́р.
Оте́ц мое́й жены́ - мой тесть.
Der Vater meiner Frau ist mein Schwiegervater.
Мой тесть - адвока́т.
Mein Schwiegervater ist Anwalt.
Мой свёкор - адвока́т.
Том — свёкор Мэри.
Tom ist Marys Schwiegervater.
Мой сват отлично готовит шашлык.
Mein Schwiegervater macht ausgezeichnetes Schaschlik.
Зятёк помог тестю починить крышу
Unser lieber Schwiegersohn half seinem Schwiegervater, das Dach zu reparieren.
Соседи осуждали снохача за его поступки.
Die Nachbarn verurteilten den Schwiegervater wegen seiner Taten.
Эта история про снохача пугала всех в селе.
Diese Geschichte über einen Schwiegervater, der ein sexuelles Verhältnis zu seiner Schwiegertochter hatte, erschreckte alle im Dorf.
Мой свёкр живёт в другом городе.
Mein Schwiegervater lebt in einer anderen Stadt.
Свёкр подарил нам машину на свадьбу.
Mein Schwiegervater schenkte uns zur Hochzeit ein Auto.
Она всегда готовит обед для свёкра.
Sie bereitet immer das Mittagessen für ihren Schwiegervater zu.