Schmuckkästchen russisch

• ларе́ц

  Schatulle, Kästchen, Schmuckkästchen, Truhe (klein)

Beispiele

• Мама дала мне маленький ключик от шкатулки.

  Mama gab mir einen kleinen Schlüssel für das Schmuckkästchen.

• На шкатулке лежала перламутровая пуговица.

  Auf dem Schmuckkästchen lag ein Perlmuttknopf.

• Мастер сделал затейливую резьбу на шкатулке.

  Der Meister fertigte eine kunstvolle Schnitzerei auf dem Schmuckkästchen an.

• Мужнины письма она хранила в шкатулке.

  Sie bewahrte die Briefe ihres Mannes in einem Schmuckkästchen auf.

• Мастер инкрустировал шкатулку перламутром и золотом.

  Der Kunsthandwerker verzierte das Schmuckkästchen mit Perlmutt und Gold.

• Мастер изукрасил шкатулку красивым узором.

  Der Handwerker verzierte das Schmuckkästchen mit einem schönen Muster.

• В шкатулке лежало старинное сурьмило.

  In dem Schmuckkästchen lag ein alter Kajalstift.

• Мастер, инкрустировавший шкатулку перламутром, работал всю ночь.

  Der Handwerker, der das Schmuckkästchen mit Perlmutt verziert hatte, arbeitete die ganze Nacht.

• Он подарил жене инкрустированную шкатулку.

  Er schenkte seiner Frau ein verziertes Schmuckkästchen.

• Она подарила мне красивую шкатулочку с бусинками.

  Sie schenkte mir ein schönes kleines Schmuckkästchen mit Perlen.

• Бабушка хранит кольца в маленькой шкатулочке.

  Die Großmutter bewahrt ihre Ringe in einem kleinen Schmuckkästchen auf.