Schiffbau russisch

• судострои́тельный

  Schiffbau-

• судострое́ние

  Schiffbau

• контрфо́рс

  Stützstrebe, (an der Wand befindlicher) Stützpfeiler, Strebepfeiler

  Kettensteg (Schiffbau)

• кораблестрое́ние

  Schiffbau

• корабе́л

  Schiffsbauer, Schiffbauer, Schiffbaufachmann

• инженер-кораблестрои́тель

  Schiffbauingenieur

• корабе́льщик

  Schiffbauer, Schiffbaufachmann, Schiffsbaufachmann

• кораблестрои́тель

  Schiffsbauer, Schiffbauer, Schiffbaufachmann

• судострои́тель

  Schiffbauer, Schiffsbauer

Beispiele

• Желе́зо используется в кораблестрое́нии.

  Eisen wird im Schiffbau verwendet.

• Желе́зо используется в судострое́нии.

  Eisen wird im Schiffbau verwendet.

• Судостроительная промышленность города развивается быстро.

  Die Schiffbauindustrie der Stadt entwickelt sich schnell.

• Мой дед был опытным корабелом на заводе.

  Mein Großvater war ein erfahrener Schiffbauer auf der Werft.

• Корабелы построили новое судно за год.

  Die Schiffbauer bauten innerhalb eines Jahres ein neues Schiff.

• Он мечтал стать корабелом с детства.

  Seit seiner Kindheit träumte er davon, Schiffbauer zu werden.

• Судостроение развивается в этом городе давно

  Der Schiffbau entwickelt sich in dieser Stadt schon seit Langem.

• Он изучает судостроение в университете

  Er studiert Schiffbau an der Universität.

• Мастер укрепил брам-стеньгу перед плаванием.

  Der Schiffbauer befestigte die Bramstenge vor der Reise.

• Кораблестроение развивалось в этом городе веками

  Der Schiffbau hat sich in dieser Stadt über Jahrhunderte entwickelt.

• Завод специализируется на кораблестроении и ремонте судов

  Die Werft ist auf Schiffbau und die Reparatur von Schiffen spezialisiert.

• Мой дед был известным кораблестроителем

  Mein Großvater war ein bekannter Schiffbauer.

• Кораблестроители создали новый проект современного судна

  Die Schiffbauer entwarfen ein neues modernes Schiff.

• Он мечтает стать кораблестроителем после университета

  Er träumt davon, nach dem Studium Schiffbauer zu werden.

• Мой отец работает судостроителем на заводе.

  Mein Vater arbeitet als Schiffbauer auf einer Werft.

• Судостроители построили новый большой корабль.

  Die Schiffbauer bauten ein neues großes Schiff.

• Он мечтает стать известным судостроителем.

  Er träumt davon, ein berühmter Schiffbauer zu werden.

• Мастер, законопачивающий швы корабля, использовал специальную смолу.

  Der Schiffbauer, der die Nähte des Schiffs abdichtete, verwendete ein spezielles Harz.