Pariser russisch

• пари́жский

  Paris-, Pariser

• парижа́нин

  Pariser

• богома́терь

  Mutter Gottes, Gottesmutter, Muttergottes

  Notre-Dame (im Namen der Pariser Kathedrale)

• по-пари́жски

  auf Pariser Art; im Pariser Stil

• парижа́нка

  Einwohnerin von Paris, Pariserin

Beispiele

• Он парижа́нин.

  Er ist Pariser.

• Я никогда не ви́дел пари́жской Эйфелевой ба́шни.

  Ich habe den Pariser Eiffelturm noch nie gesehen.

• Он парижа́нин, родившийся и выросший в э́том го́роде.

  Er ist Pariser, geboren und aufgewachsen in dieser Stadt.

• Проведи́ прекра́сный ве́чер со свои́ми пари́жскими друзья́ми!

  Verbring einen schönen Abend mit deinen Pariser Freunden!

• Все парижа́не вы́шли на у́лицы.

  Alle Pariser sind nach draußen gegangen.

• Э́та компа́ния представлена на Пари́жской фондовой би́рже.

  Dieses Unternehmen ist an der Pariser Börse notiert.

• Он много лет работал в парижском варьете.

  Er arbeitete viele Jahre in einem Pariser Varieté.

• Канкан появился в парижских кабаре.

  Der Cancan entstand in den Pariser Cabarets.

• В романе была изображена парижская кокотка.

  In dem Roman wurde eine Pariser Kokotte dargestellt.

• Эта парижанка носит элегантные платья.

  Diese Pariserin trägt elegante Kleider.

• Настоящая парижанка знает все модные бутики.

  Eine echte Pariserin kennt alle angesagten Boutiquen.

• Он влюбился в молодую парижанку.

  Er verliebte sich in eine junge Pariserin.

• Она оделась по-парижски элегантно.

  Sie kleidete sich elegant im Pariser Stil.

• Кафе было оформлено по-парижски.

  Das Café war im Pariser Stil eingerichtet.

• Он готовит завтрак по-парижски, с круассанами.

  Er macht das Frühstück auf Pariser Art, mit Croissants.