Norden russisch

• се́вер

  Norden

• норд

  Norden, Nordwind

• кухля́нка

  Pelzhemd (vor allem im Hohen Norden)

• улу́с

  Ulus (administrativ-territoriale Einheit im Norden und Osten des zaristischen Russlands und im heutigen Jakutien, Burjatien und Kalmykien)

  Dorf, Siedlung, Gemeinde (in Sibirien und Mittelasien)

  Sippe (im feudalistischen Zentral- und Mittelasien bzw. Sibirien)

• северя́нин

  Bewohner des Nordens

Beispiele

• Ветер ду́ет с севера.

  Der Wind weht von Norden her.

• Хоккайдо располо́жен на се́вере Япо́нии.

  Hokkaidō befindet sich im Norden Japans.

• Том пошёл на юг, а Мэри пошла́ на се́вер.

  Tom zog gen Süden, Maria gen Norden.

• Компас ука́зывает на се́вер.

  Der Kompass zeigt gen Norden.

• Том с севера.

  Tom kommt aus dem Norden.

• Авто́бус е́хал на се́вер.

  Der Bus fuhr in Richtung Norden.

• Гданьск - са́мый большо́й го́род на се́вере По́льши.

  Danzig ist die größte Stadt im Norden Polens.

• Санкт-Петербург часто называ́ют Се́верной Вене́цией.

  Sankt Petersburg wird oft das Venedig des Nordens genannt.

• Зимой приро́да севера спит.

  Im Winter schläft die Natur des Nordens.

• Волшебство́ ле́тних ноче́й севера впечатлило меня.

  Die Magie der Sommernächte des Nordens hat mich beeindruckt.

• Её глаза и её дли́нные во́лосы бы́ли чёрного цвета: така́я ре́дкая на се́вере красота́.

  Ihre Augen und ihr langes Haar waren schwarz, eine im Norden seltene Schönheit.

• На се́вере зимы дли́нные, а лета коро́ткие.

  Im Norden sind die Winter lang, aber die Sommer - kurz.

• Существу́ют четыре стороны све́та: се́вер, юг, восто́к и за́пад.

  Es gibt vier Himmelsrichtungen: Norden, Süden, Osten und Westen.

• Зимой на се́вере холодно.

  Im Norden ist es im Winter kalt.

• Мой дом на се́вере города.

  Mein Haus ist im Norden der Stadt.

• Я интересу́юсь фа́уной Севера.

  Ich interessiere mich für die Fauna des Nordens.

• Я интересу́юсь живо́тным ми́ром Севера.

  Ich interessiere mich für die Tierwelt des Nordens.

• Где се́вер?

  Wo ist Norden?