Metallurg russisch

• металлу́рг

  Metallurg, Hüttenwerker

• металлурги́ческий

  metallurgisch, Hütten-

• металлурги́я

  Metallurgie, Hüttenindustrie

Beispiele

• Металлургический завод находится на окраине города.

  Das metallurgische Werk liegt am Stadtrand.

• Металлургическая промышленность важна для экономики страны.

  Die metallurgische Industrie ist für die Wirtschaft des Landes wichtig.

• Мой отец работает металлургом на заводе.

  Mein Vater arbeitet als Metallurg in einem Werk.

• Металлурги трудятся в тяжёлых условиях.

  Metallurgen arbeiten unter schwierigen Bedingungen.

• Он мечтает стать хорошим металлургом.

  Er träumt davon, ein guter Metallurg zu werden.

• Мой отец работает в металлургии всю жизнь.

  Mein Vater arbeitet sein ganzes Leben lang in der Metallurgie.

• Металлургия важна для развития промышленности страны.

  Die Metallurgie ist für die Entwicklung der Industrie des Landes von großer Bedeutung.

• Компания Онэксим инвестировала в металлургию и энергетику.

  Die ONEXIM-Gruppe investierte in die Metallurgie und den Energiesektor.

• Он работает в отраслевом институте металлургии.

  Er arbeitet an einem Institut für Metallurgie.

• Здесь работает большой горно-металлургический завод.

  Hier ist ein großes bergbau- und metallurgisches Werk in Betrieb.

• Город известен своим горно-металлургическим комбинатом.

  Die Stadt ist für ihren Bergbau- und Metallurgiekomplex bekannt.

• Горно-металлургическая отрасль важна для экономики региона.

  Die Bergbau- und Metallurgiebranche ist für die Wirtschaft der Region wichtig.

• Здесь коксуют уголь для металлургии.

  Hier wird Kohle für die Metallurgie verkokt.

• Магнетит широко используется в металлургии.

  Magnetit wird in der Metallurgie vielfach verwendet.

• Марганцовистый чугун используют в металлургии.

  Manganhaltiges Gusseisen wird in der Metallurgie verwendet.

• Он изучает пирометрические измерения в металлургии.

  Er untersucht pyrometrische Messungen in der Metallurgie.

• Пирометрия применяется в металлургии и стекольном производстве.

  Pyrometrie wird in der Metallurgie und Glasherstellung eingesetzt.

• Алюминий часто используют как раскислитель в металлургии.

  Aluminium wird in der Metallurgie häufig als Desoxidationsmittel verwendet.

• Слябинг работает на металлургическом комбинате.

  Das Brammenwalzwerk ist in einem metallurgischen Kombinat in Betrieb.

• Коксованный уголь используется в металлургии.

  Verkokte Kohle wird in der Metallurgie verwendet.