Kraftwerk russisch

• электроста́нция

  Kraftwerk, Elektrizitätswerk

Beispiele

• Электроста́нция была́ законсервирована из-за устаре́вшей техноло́гии.

  Das Kraftwerk wurde wegen seiner veralteten Technologie stillgelegt.

• Электроста́нция обеспе́чивает эне́ргией отдалённый райо́н.

  Das Kraftwerk versorgt den abgelegenen Bezirk mit Strom.

• Реактор на станции работает уже много лет.

  Der Reaktor im Kraftwerk ist schon seit vielen Jahren in Betrieb.

• Эта станция использует термоядерную энергию для выработки электричества.

  Dieses Kraftwerk nutzt thermonukleare Energie zur Stromerzeugung.

• Мой дядя работает атомщиком на станции.

  Mein Onkel arbeitet als Nuklearexperte in dem Kraftwerk.

• Атомники разработали новый реактор для станции.

  Die Atomwissenschaftler entwickelten einen neuen Reaktor für das Kraftwerk.

• Мой дядя работает гидротехником на большой станции.

  Mein Onkel arbeitet als Wasserbauingenieur an einem großen Kraftwerk.

• На станции установили новую гидротурбину.

  Im Kraftwerk wurde eine neue Wasserturbine installiert.

• Градирня охлаждает воду для станции

  Der Kühlturm kühlt das Wasser für das Kraftwerk.

• Эта электростанция работает на лигните

  Dieses Kraftwerk wird mit Lignit betrieben.

• Рабочие ремонтируют старый паропровод на станции.

  Die Arbeiter reparieren die alte Dampfleitung im Kraftwerk.

• Радиобиология активно развивалась после аварии на станции.

  Die Radiobiologie entwickelte sich nach dem Unfall im Kraftwerk rasch weiter.

• Специалисты по телемеханике работают на электростанции.

  Spezialisten für Telemechanik arbeiten im Kraftwerk.

• На станции используется водо-водяной реактор.

  Im Kraftwerk wird ein Wasser-Wasser-Reaktor eingesetzt.

• Мой отец работает турбинщиком на электростанции.

  Mein Vater arbeitet als Turbinentechniker in einem Kraftwerk.

• Турбинный зал станции поражал своими размерами.

  Die Turbinenhalle des Kraftwerks beeindruckte durch ihre Größe.

• На станции построили новый газотурбинный блок.

  Im Kraftwerk wurde ein neuer Gasturbinenblock gebaut.

• Завод, снабжавший город электричеством, закрылся в прошлом году.

  Das Kraftwerk, das die Stadt mit Strom versorgte, wurde im vergangenen Jahr geschlossen.

• Завод, вырабатывающий электроэнергию, работает без остановки.

  Das Kraftwerk, das Strom erzeugt, läuft ununterbrochen.

• Энергия, вырабатывающаяся на станции, идёт в город.

  Die im Kraftwerk erzeugte Energie wird in die Stadt geleitet.

• Завод имеет генерирующий блок мощностью в сто мегаватт.

  Das Kraftwerk verfügt über einen Erzeugungsblock mit einer Leistung von hundert Megawatt.