Koalition russisch

• коали́ция

  Koalition

• коалицио́нный

  Koalitions-

• коалиционе́р

  Koalitionär, Koalitionsmitglied

• коалиционно

  koalitionär, kooperativ, gemeinschaftlich

Beispiele

• Коалицио́нные си́лы откры́ли ого́нь по её маши́не на КПП в Багда́де.

  Die Koalitionstruppen eröffneten an einem Kontrollpunkt in Bagdad das Feuer auf ihr Auto.

• Кто сформирует коали́цию в но́вом парла́менте?

  Wer wird im neuen Parlament eine Koalition bilden.

• В парламенте создали новую коалицию.

  Im Parlament wurde eine neue Koalition gebildet.

• Партии договорились о коалиции перед выборами.

  Die Parteien einigten sich vor der Wahl auf eine Koalition.

• Каждый коалиционер получил свой пост в правительстве.

  Jedes Koalitionsmitglied erhielt einen Regierungsposten.

• Коалиционеры собрались на переговоры о новом бюджете.

  Die Koalitionsmitglieder trafen sich zu Verhandlungen über den neuen Haushalt.

• Один из коалиционеров вышел из союза после спора.

  Eines der Koalitionsmitglieder trat nach einem Streit aus dem Bündnis aus.

• Партия начала коалиционные переговоры после выборов.

  Die Partei begann nach der Wahl Koalitionsverhandlungen.

• Было подписано коалиционное соглашение между тремя партиями.

  Zwischen den drei Parteien wurde ein Koalitionsabkommen unterzeichnet.