Hosenbein
Том заката́л штани́ны, чтобы они не намо́кли.
Tom krempelte seine Hosenbeine hoch, damit sie nicht nass werden.
Он подвернул одну штанину перед дождём
Er krempelte vor dem Regen ein Hosenbein hoch.
Штанина брюк была порвана на колене
Das Hosenbein war am Knie zerrissen.
Она купила джинсы клёш с широкими штанинами.
Sie kaufte eine Schlagjeans mit weit ausgestellten Hosenbeinen.
Не засучивай штанины, вода холодная.
Krempel deine Hosenbeine nicht hoch, das Wasser ist kalt.
Штанины уже обшаркиваются внизу от асфальта.
Die Hosenbeine scheuern unten durch den Asphalt schon ab.
Мальчик стоял с засученными штанинами у воды.
Der Junge stand mit hochgekrempelten Hosenbeinen am Wasser.
Я увидел засучивающего штанины мальчика у реки.
Ich sah am Fluss einen Jungen, der sich die Hosenbeine hochkrempelte.
Мужчина, засучивавший брюки, зашёл в воду.
Der Mann, der sich die Hosenbeine hochkrempelte, ging ins Wasser.