Hüfte russisch

• бедро́

  Hüfte

  Oberschenkel, Schenkel

• о́корок

  Schinken, Schinkenkeule

  Oberschenkel, Hüfte

• чре́сла

  Lenden, Hüfte, Becken, Taille

• костре́ц

  Hüfte, Blume (Rindfleisch)

• огу́зок

  Fell / Pelz vom Schwanzstück / Hinterteil

  Schwanzstück, Oberschale, Kluft, Nuss, Hüfte, Blume, Unterschale, Semer (als Rindfleischart)

• зачасту́ю

  öfters, häufig, meistens

• часте́нько

  häufig, öfter, ziemlich oft

• участи́ться

  häufiger werden, öfter vorkommen, sich beschleunigen

• подбоче́ниться

  sich in die Seiten stemmen, die Hände in die Hüften stemmen

• учаща́ться

  häufiger werden, öfter vorkommen, sich beschleunigen

• пересечённый

  hügelig, uneben, zerklüftet, durchschnitten

  gekreuzt, geschnitten

• подбоче́нившийся

  mit den Händen in den Seiten (stehend), die Hände in die Hüften gestemmt

Beispiele

• Если бы у меня бы́ло вре́мя, я бы ча́ще ходи́л на вы́ставки.Wenn ich die Zeit hätte, ginge ich öfter auf Ausstellungen.