Gerechte russisch

• эсе́р

  Anhänger der Partei Gerechtes Russland

• пра́ведник

  Heiliger, Gerechter, Gutmensch

• пра́ведница

  Heilige, Gerechte, hochmoralisches Mädchen, hochmoralische Frau

  Gutmensch (für Mädchen oder Frauen, ironisch)

Beispiele

• Никто не будет оспа́ривать ваше пра́во че́стно и энергично боро́ться за до́брое и справедли́вое де́ло.Niemand wird Ihr Recht bestreiten, ehrlich und energisch für eine gute und gerechte Sache zu kämpfen.
• Труды́ пра́ведного — к жи́зни, успе́х нечести́вого — ко греху́.Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.
• Мы бо́ремся за справедли́вое де́ло.Wir kämpfen für eine gerechte Sache.
• Несправедли́вый мир лу́чше пра́ведной войны.Unbilliger Frieden ist besser als ein gerechter Krieg.