Garnison russisch

• гарнизо́н

  Garnison, Standort, Besatzung, Truppen im Standort

• гарнизо́нный

  Garnisons-

Beispiele

• Гарнизон крепости держался несколько месяцев.

  Die Garnison der Festung hielt sich mehrere Monate.

• Солдаты гарнизона вышли на утреннюю тренировку.

  Die Soldaten der Garnison gingen zum morgendlichen Training.

• Он служит в гарнизонном госпитале уже год.

  Er dient seit einem Jahr im Garnisonshospital.

• Гарнизонная жизнь была скучной и однообразной.

  Das Leben in der Garnison war langweilig und eintönig.

• Гарнизонный командир объявил общий сбор солдат.

  Der Garnisonskommandeur ordnete einen allgemeinen Appell der Soldaten an.

• Гарнизон, оборонявший крепость, продержался месяц.

  Die Garnison, die die Festung verteidigte, hielt einen Monat lang stand.

• Город, обороняемый гарнизоном, выстоял против атаки.

  Die von der Garnison verteidigte Stadt hielt dem Angriff stand.

• Капитулировавший гарнизон вышел из крепости.

  Die kapitulierende Garnison verließ die Festung.

• Гарнизон, квартируемый в крепости, был небольшой.

  Die in der Festung stationierte Garnison war klein.

• Деблокируемый гарнизон ждал помощи неделю.

  Die auf Entsatz wartende Garnison wartete seit einer Woche auf Hilfe.

• Разоружавшийся гарнизон покинул крепость к вечеру.

  Die Garnison, die sich entwaffnete, verließ die Festung bis zum Abend.

• Забунтовавший гарнизон отказался открыть ворота крепости.

  Die meuternde Garnison weigerte sich, die Tore der Festung zu öffnen.