OpenRussian

Garnison russisch

гарнизо́н
Garnison, Standort, Besatzung, Truppen im Standort
гарнизо́нный
Garnisons-

Beispiele

Гарнизон крепости держался несколько месяцев.
Die Garnison der Festung hielt sich mehrere Monate.
Солдаты гарнизона вышли на утреннюю тренировку.
Die Soldaten der Garnison gingen zum morgendlichen Training.
Он служит в гарнизонном госпитале уже год.
Er dient seit einem Jahr im Garnisonshospital.
Гарнизонная жизнь была скучной и однообразной.
Das Leben in der Garnison war langweilig und eintönig.
Гарнизонный командир объявил общий сбор солдат.
Der Garnisonskommandeur ordnete einen allgemeinen Appell der Soldaten an.
Гарнизон, оборонявший крепость, продержался месяц.
Die Garnison, die die Festung verteidigte, hielt einen Monat lang stand.
Город, обороняемый гарнизоном, выстоял против атаки.
Die von der Garnison verteidigte Stadt hielt dem Angriff stand.
Капитулировавший гарнизон вышел из крепости.
Die kapitulierende Garnison verließ die Festung.
Гарнизон, квартируемый в крепости, был небольшой.
Die in der Festung stationierte Garnison war klein.
Деблокируемый гарнизон ждал помощи неделю.
Die auf Entsatz wartende Garnison wartete seit einer Woche auf Hilfe.
Разоружавшийся гарнизон покинул крепость к вечеру.
Die Garnison, die sich entwaffnete, verließ die Festung bis zum Abend.
Забунтовавший гарнизон отказался открыть ворота крепости.
Die meuternde Garnison weigerte sich, die Tore der Festung zu öffnen.