Ermahnung russisch

Beispiele

Дети присмирели после строгого замечания учителя.
Die Kinder wurden nach der strengen Ermahnung des Lehrers kleinlaut.
Учитель ограничился лёгким увещеванием ученика.
Der Lehrer beließ es bei einer leichten Ermahnung des Schülers.
Мать выслушала увещевание бабушки и кивнула.
Die Mutter hörte sich die Ermahnung der Großmutter an und nickte.
Его увещевания не подействовали на сына.
Seine Ermahnungen zeigten bei seinem Sohn keine Wirkung.
Дети, болтавшие на уроке, получили замечание.
Die Kinder, die sich während des Unterrichts unterhalten hatten, bekamen eine Ermahnung.
Мальчик, огорчаемый строгими замечаниями, перестал отвечать на уроке.
Der Junge, durch die strengen Ermahnungen verärgert, hörte auf, im Unterricht zu antworten.
Ученик, отшучивавшийся от замечаний, всё же исправился.
Der Schüler, der sich über jede Ermahnung hinweggescherzt hatte, besserte sich schließlich doch.
Постоянно журимый сын перестал слушать замечания.
Der ständig gescholtene Sohn hörte auf, sich die Ermahnungen anzuhören.