Einfahren russisch

• обката́ть

  panieren

  glattwalzen, glattfahren, glätten

  einfahren

  ausarbeiten, zur Perfektion bringen

• нае́зженный

  einfahren, fahrbar machen, zureiten

• нае́зживать

  einfahren, fahrbar machen

  durchs Fahren verdienen

• обка́тка

  Probelauf

  Einfahren (eines Fahrzeugs)

  endgültige / abschließende Erarbeitung / Erprobung

• обка́тывать

  panieren

  glattwalzen, glattfahren, glätten

  glatt waschen, glattwaschen

  einfahren

  ausarbeiten, zur Perfektion bringen

• ока́тывать

  glattwalzen, glatt fahren, glattfahren, glätten

  glatt waschen, glattwaschen

  einfahren

  endgültig überarbeiten, abschließend erarbeiten

  überschütten, übergießen

• обка́т

  Einfahren, Einlaufen, Probelauf, Testlauf

• взъе́хать

  hinauffahren; auf ... fahren

  einfahren; hineinfahren

  hochgehen; ansteigen

• вдвига́ющийся

  einfahrend, einschiebbar, teleskopierbar

• взъезжа́ющий

  einfahrend, hineinfahrend, hinauffahrend, aufwärtsfahrend

• вка́тывающийся

  hereinrollend, einrollend, einfahrend (rollend)

• вплыва́вший

  einschwimmend, einfahrend (Schiff), hineingleitend

• въезжа́вший

  einfahrend, hineinfahrend

• въезжа́ющий

  einfahrend, hineinfahrend

• заезжа́ющий

  einfahrend, vorbeikommend, besuchend

• обка́тывавший

  einfahrend, einlaufend, erprobend, testend

• обка́тывающийся

  sich einlaufend, sich einfahrend, in der Einlaufphase befindlich

Beispiele

• По́езд из Жене́вы прибу́дет на вокза́л.

  Der Zug aus Genf wird in den Bahnhof einfahren.