Ego russisch
кула́к
Faust
Eigennutz, Geizkragen, Egoist
Kulak, Großbauer
Ballungszentrum
эгои́зм
Egoismus
эгои́ст
Egoist
э́го
Ego
эгоисти́чный
egoistisch, selbstsüchtig
эгоисти́ческий
egoistisch, selbstsüchtig
самонаде́янность
Überheblichkeit, Arroganz, anmaßendes Verhalten, Egozentrik, Selbstbezogenheit, Selbstgefälligkeit
индивидуалисти́ческий
individualistisch, individuell, egoistisch
корыстолю́бец
Egoist, eigennütziger / raffgieriger Mensch
себялю́бец
Egoist, selbstsüchtiger / eigennütziger / auf den eigenen Vorteil bedachter Mensch
со́бственница
Eigentümerin, Besitzerin
Egoistin, Ich-Mensch, raffgieriges Weibsbild
эгои́стка
Egoistin, selbstsüchtige Frau
einsitzige Kutsche
Beispiele
- Я не хочу́ быть эгоисти́чным.Ich möchte nicht egoistisch sein.
- Она нисколько не эгои́стка.Sie ist in keiner Weise egoistisch.
- Она ни в ко́ем слу́чае не эгои́стка.Sie ist in keiner Weise egoistisch.
- Она эгои́стка.Sie ist ein egoistischer Mensch.
- Любо́вь эгоисти́чна.Liebe ist egoistisch.
- Ты тако́й эгои́ст.Du bist so egoistisch!
- Не будь таки́м эгои́стом.Sei kein solcher Egoist!
- Ты така́я эгои́стка.Du bist so egoistisch!
- Анжелика Пиклз очень эгоисти́чна.Angelica Pickles ist sehr egoistisch.
- Эгои́ст - э́то челове́к, кото́рый ду́мает только о себе, а не обо мне.Ein Egoist ist derjenige, der nur an sich denkt, statt an mich zu denken.
- Э́ти пробле́мы вызваны не одним только го́лым эгои́змом, а име́ют куда более глубо́кие ко́рни.Diese Probleme sind nicht nur durch nackten Egoismus hervorgerufen worden, sondern sie haben viel tiefere Wurzeln.
- Жаль, что она така́я эгои́стка.Schade, dass sie so eine Egoistin ist!
- Не будь таки́м эгоисти́чным.Sei nicht so egoistisch!