Appretur russisch

• аппрету́ра

  Appretur

• аппрети́ровавший

  appretierend, die Appretur durchführend

• аппрету́рщик

  Textilveredler, Appreturfachmann

• аппретированный

  appretiert, appreturiert, zugerichtet, ausgerüstet

Beispiele

• Аппретура придаёт ткани блеск и жёсткость.

  Die Appretur verleiht dem Stoff Glanz und Steifigkeit.

• Эта аппретура делает материал более прочным.

  Diese Appretur macht das Material strapazierfähiger.

• На фабрике используют новую аппретуру для тканей.

  In der Fabrik verwendet man eine neue Appretur für Stoffe.

• Мой отец был аппретурщиком на старом заводе.

  Mein Vater war Appreturfachmann in einem alten Werk.

• На фабрике установили новый аппретирующий станок.

  In der Fabrik wurde eine neue Appreturmaschine installiert.

• Аппретирующий раствор наносят на ткань в конце.

  Die Appreturlösung wird am Ende auf den Stoff aufgetragen.

• Аппретирующий цех работает в две смены.

  Die Appreturabteilung arbeitet im Zweischichtbetrieb.