Anhöhe russisch

го́рка
Anhöhe, Hügel, kleiner Berg
Rutsche, Rutschbahn, Eisrutschbahn
Haufen, Stapel, Häufchen
Glasschränkchen, kleine Vitrine
steiler Anstieg, Steigflug
Ablaufberg
подня́тие
Heben, Anheben, Stemmen
Erhöhung, Steigerung
Erhebung, Anhöhe
высо́тка
Hochhaus, Wolkenkratzer
Anhöhe, Hügel, Höhe
буго́р
Hügel, Anhöhe
возвы́шенность
Anhöhe, Erhebung, Hügel, Hochland
Erhabenheit, Gehobenheit, Hoheit
курга́н
Hünengrab, Anhöhe, Hügel
возвыше́ние
Erhöhung, Anhöhe, Podest, Podium
Aufstieg, Erhebung
бугоро́к
Hügelchen, kleiner Hügel, Anhöhe
Höckerchen, kleine Erhebung, Buckel
Knötchen, Tuberkel, Höcker
хо́лмик
Hügelchen, Anhöhe, Buckel
приго́рок
Hügel, Anhöhe
взго́рье
Hügel, Anhöhe, Buckel
ува́л
sanfter Hang, Anhöhe, Hügelkette
подставля́ть
unterstellen, unterschieben, heranrücken, hinstellen
hinhalten, entgegenhalten, herhalten
reinlegen, hereinlegen, jemandem etwas anhängen
aussetzen, in Gefahr bringen, preisgeben
einsetzen, substituieren, ersetzen
нале́зть
passen, sich anziehen lassen
sich anhäufen, sich auftürmen, in Massen hereinkriechen
почита́тельница
Anhängerin, glühende Verehrerin, Fan
прибавля́вшийся
zunehmend, sich erhöhend, hinzukommend, sich anhäufend

Beispiele

Сего́дня я подцепи́л свой тре́йлер к маши́не, запо́лнил его му́сором доверху и отвёз на ме́стную сва́лку.
Heute habe ich meinen Anhänger an mein Auto gehängt, ihn bis oben hin mit Müll gefüllt und eine sehr volle Ladung zur örtlichen Müllhalde gebracht.
На пригорке стоял маленький домик.
Auf der Anhöhe stand ein kleines Häuschen.
Дети побежали играть на пригорок.
Die Kinder liefen auf die Anhöhe, um dort zu spielen.
С этого возвышения видна вся деревня.
Von dieser Anhöhe aus ist das ganze Dorf zu sehen.
Дом стоит на небольшой возвышенности.
Das Haus steht auf einer kleinen Anhöhe.
С этой возвышенности видна вся деревня.
Von dieser Anhöhe aus kann man das ganze Dorf sehen.
Мы поднялись на небольшое взгорье возле деревни.
Wir stiegen auf eine kleine Anhöhe nahe dem Dorf.
На взгорье стояла старая церковь.
Auf der Anhöhe stand eine alte Kirche.
С этого взгорья видна вся река.
Von dieser Anhöhe aus kann man den ganzen Fluss sehen.
Подвесок упал и закатился под диван.
Der Anhänger fiel herunter und rollte unter das Sofa.
За деревней тянулись пологие увалы.
Hinter dem Dorf erstreckten sich sanfte Anhöhen.
Мы поднялись на высокий увал.
Wir stiegen auf eine hohe Anhöhe hinauf.
Дорога шла вдоль длинного увала.
Die Straße verlief an einer langen Anhöhe entlang.
Искровцы активно спорили с другими группами.
Die Iskra-Anhänger stritten sich heftig mit anderen Gruppen.
Она подарила ему сердцевидный медальон.
Sie schenkte ihm einen herzförmigen Anhänger.
Подцепленный к трактору прицеп был полон сена.
Der an den Traktor angehängte Anhänger war voller Heu.
Взвод, окапывавший склон, ушел на другую высоту.
Der Zug, der den Hang befestigt hatte, ging auf eine andere Anhöhe.