Anarchie russisch

• ана́рхия

  Anarchie

• безвла́стие

  Anarchie, Führungslosigkeit

• безнача́лие

  Führungslosigkeit, Anarchie

• партиза́нщина

  Partisanenbewegung, Partisanenkampf

  Durcheinander, unorganisiertes Vorgehen, Anarchie, undisziplinierte / planlose Arbeit, Hauruckaktionen

• анархи́чность

  Anarchie, Anarchismus

Beispiele

• Экономи́ческая ана́рхия капиталисти́ческого о́бщества в том ви́де, в како́м она существу́ет сего́дня, явля́ется, по моему́ мне́нию, по́длинным исто́чником зла.

  Die wirtschaftliche Anarchie der kapitalistischen Gesellschaft, wie sie heute existiert, ist nach meiner Meinung das schlimmste Übel.

• Во вре́мя войны мо́жет наступи́ть ана́рхия.

  Während eines Krieges kann Anarchie ausbrechen.

• В то вре́мя страна́ находи́лась в состоя́нии ана́рхии.

  Zu jener Zeit befand sich das Land in einem Zustand der Anarchie.

• В стране́ царя́т ха́ос и ана́рхия.

  Im Lande herrschen Chaos und Anarchie.

• После революции в стране наступило безвластие.

  Nach der Revolution herrschte im Land Anarchie.

• В стране началось настоящее безначалие.

  Im Land herrschte völlige Anarchie.

• После бунта в городе царило безначалие.

  Nach dem Aufstand herrschte in der Stadt Anarchie.

• Анархичность толпы привела к беспорядкам на площади.

  Die Anarchie in der Menge führte zu Unruhen auf dem Platz.