OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

Abbau- russisch

  • добы́ча

    Förderung, Abbau, Gewinnung

    Beute

    Beute, das Erbeutete

  • разрабо́тка

    Entwicklung, Erarbeitung

    Ausarbeitung, Erstellung

    Abbau, Erschließung, Gewinnung

    Grubenbau, Abbaustätte, Stollen

    Urbarmachung, Kultivierung

  • сокраще́ние

    Kürzung, Reduzierung, Verringerung, Abbau

    Abkürzung, Abbreviatur

    Verkürzung, Kürzung (eines Textes)

    Entlassung (wegen Stellenabbau), Personalabbau

    Kontraktion, Zusammenziehung

  • сниже́ние

    Senkung, Verringerung, Reduzierung, Ermäßigung

    Rückgang, Abnahme, Abbau, Verschlechterung

    Sinkflug, Sinken

    Degradierung, Herabstufung

  • разбо́р

    Analyse, Auswertung, Untersuchung

    Nachbesprechung, Verhandlung, Auseinandersetzung

    Auswahl, Unterscheidung

    Sortieren, Einsortierung

    Zerlegung, Abbau, Demontage

  • разбо́рка

    Auseinandernehmen, Zerlegung, Demontage, Abbau

    Auseinandersetzung, Abrechnung, Fehde

    Sortierung, Aussortieren, Einordnung

  • разложе́ние

    Zerlegung, Entwicklung (in eine Reihe)

    Zersetzung, Abbau, Zerfall

    Verwesung, Fäulnis

    Verfall, Zersetzung, Sittenverfall

  • ру́бка

    Steuerhaus, Steuerzentrale, Pilotenkanzel, Deckshaus

    Fällen, Hacken, Schlagen

    Errichten (eines Blockhauses), Blockbau

    Abbau, Gewinnung, Förderung

  • ло́мка

    Brechen, Abbau (von Gestein)

    Entzugserscheinungen, Entzug

  • отбо́йный

    Abbau-, Stemm-

  • демонта́ж

    Abbau, Demontage, Demontierung

  • расчи́стка

    Säuberung, Beseitigung, Abbau, Roden

  • добыва́ние

    Beschaffung, Erwerb, Aufbringung

    Abbau, Förderung

  • отбо́йка

    Lösen, Herausbrechen, Herausstemmen, Abbau (auch von Gesteinsklumpen, im Kohleflöz usw.)

  • отбе́лка

    Lösen, Herausbrechen, Herausstemmen, Abbau (auch von Gesteinsklumpen, im Kohleflöz usw.)

  • вы́работок

    Ausstoß, Produktion, Ertrag

    Grubenbau, Abbau, Abbaustrecke

Beispiele