überreif russisch

• перезре́лый

  überreif

• перезре́ть

  überreif werden

• перепре́лый

  überreif, vermodert, verfault

• переспе́лый

  überreif

• перезрева́ть

  überreif werden

• перезре́вший

  überreif

• перезрева́вший

  überreif, überreif werdend

• перезрева́ющий

  überreif werdend, am Überreifwerden

• упрева́вший

  überreif, weich geworden (durch Hitze/Feuchtigkeit), geschmort (durch Hitze/Feuchtigkeit)

Beispiele

• Эти яблоки уже перезрелые и мягкие.

  Diese Äpfel sind schon überreif und weich.

• Перезрелый банан лучше использовать для выпечки.

  Eine überreife Banane verwendet man am besten zum Backen.

• Она выбросила перезрелые помидоры из корзины.

  Sie warf die überreifen Tomaten aus dem Korb.

• Яблоки перезрели и упали на землю.

  Die Äpfel wurden überreif und fielen zu Boden.

• Если помидоры перезреют, они станут мягкими.

  Wenn die Tomaten überreif werden, werden sie weich.

• Дыня перезрела и стала совсем невкусной.

  Die Melone wurde überreif und schmeckte überhaupt nicht mehr.

• Эти яблоки уже переспелые и мягкие.

  Diese Äpfel sind schon überreif und weich.

• Она купила переспелые бананы для пирога.

  Sie kaufte überreife Bananen für den Kuchen.

• Переспелый арбуз оказался слишком сладким внутри.

  Die überreife Wassermelone war innen zu süß.

• Яблоки начинают перезревать уже в конце августа.

  Die Äpfel werden bereits Ende August überreif.

• Не давай помидорам перезревать на грядке.

  Lass die Tomaten nicht am Strauch überreif werden.

• Дыни быстро перезревают в такую жару.

  Melonen werden bei solcher Hitze schnell überreif.

• Перезревший банан стал слишком мягким для салата.

  Die überreife Banane wurde für den Salat zu weich.

• Мы выбросили перезревшие помидоры, потому что они уже испортились.

  Wir warfen die überreifen Tomaten weg, weil sie bereits verdorben waren.

• На рынке продавали дешёвые перезревшие яблоки.

  Auf dem Markt wurden billige überreife Äpfel verkauft.

• Перезревающий банан стал слишком мягким.

  Die überreif werdende Banane wurde zu weich.

• На солнце лежали перезревающие томаты.

  In der Sonne lagen überreif werdende Tomaten.

• Перезревающий сыр начал источать резкий запах.

  Der überreif werdende Käse begann, einen scharfen Geruch zu verströmen.

• Перезревавший виноград упал с лозы.

  Die überreifen Trauben fielen vom Rebstock.

• Мы заметили перезревавшие плоды на дереве.

  Wir bemerkten überreifes Obst am Baum.

• Перезревавшая дыня пахла особенно сильно.

  Die überreife Melone roch besonders stark.