überfressen russisch

• зажра́ться

  sich überfressen, sich vollfressen

  übermütig werden, abgehoben sein, sich verwöhnen lassen und arrogant werden

• обожра́ться

  sich überfressen, sich vollfressen

• обжира́ться

  sich überfressen, sich vollfressen

• нажира́вшийся

  sich überfressen habend, sich vollgefressen habend

  sich betrunken habend

• нажра́вшийся

  sturzbetrunken, besoffen

  vollgefressen, überfressen

• обжира́вшийся

  vollgefressen, überfressen

• обожра́вшийся

  überfressen, vollgestopft, sattgegessen

• объе́вшийся

  überfressen, vollgefressen, übervoll

• объеда́вший

  der sich überfressen hatte, der zu viel gegessen hatte

• объеда́вшийся

  überfressen, sich überfressen habend, sattgefressen

• перее́вший

  vollgegessen, sattgegessen, überfressen

• нажира́ющийся

  sich vollstopfend, sich überfressend, sich den Magen vollschlagend

• объеда́ющий

  überessend, sich überfressend, gefräßig

• перееда́ющий

  überessend, vielessend, sich überfressend

Beispiele

• У кота появилось маленькое брюшко от переедания.

  Der Kater bekam vom Überfressen ein kleines Bäuchlein.

• Кот лежал на диване, обожравшийся и ленивый.

  Die Katze lag völlig überfressen und träge auf dem Sofa.

• Обожравшийся гость еле встал из-за стола.

  Der überfressene Gast kam kaum vom Tisch hoch.

• После праздника все были обожравшиеся и сонные.

  Nach der Feier waren alle völlig überfressen und schläfrig.

• Объедавшийся весь вечер гость еле поднялся из-за стола.

  Der Gast, der sich den ganzen Abend überfressen hatte, kam kaum vom Tisch hoch.