Nomen, männlich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 300)
Übersetzung
Gespräch
Auch: Unterhaltung
Nutzungs-Info
с кем? о чём?
Beispiele
- Мне надое́ли разгово́ры про Украи́ну.Ich habe genug von den Gesprächen über die Ukraine.
- Том подслу́шал разгово́р между Мэри и Джоном.Tom belauschte das Gespräch zwischen Maria und Johannes.
- Том пыта́лся завести́ с Марией разгово́р, когда она спит, чтобы узна́ть её настоя́щие чу́вства к нему.Tom versuchte, Maria im Schlaf zum Sprechen zu bringen, um so ihre wahren Gefühle für ihn zu erfahren.
- Тем не менее она сняла́ свое пальто́ и, каза́лось, была́ гото́ва к коро́ткому разгово́ру.Sie legte dennoch ihren Mantel ab und schien zu einem kurzen Gespräch bereit zu sein.
- У меня с ней был до́лгий разгово́р.Ich hatte ein langes Gespräch mit ihr.
- Разгово́р начался с доброду́шных подшучиваний, но зако́нчился синяка́ми.Die Unterhaltung begann mit einem freundlichen Wortgeplänkel, endete dann aber mit blauen Flecken.
- Разгово́р станови́лся всё оживлённее.Das Gespräch wurde immer lebhafter.
- Он перевёл разгово́р на другое.Er brachte die Rede auf etwas Anderes.
- Я слы́шал разгово́ры, что э́та зима́ мо́жет быть самой холо́дной за после́дние десять лет.Ich habe sagen hören, dass es der kälteste Winter wäre, den wir in den vergangenen zehn Jahren hatten.
- Через мину́ту я начал теря́ть интере́с к разгово́ру.Nach einigen Minuten begann ich, das Interesse an dem Gespräch zu verlieren.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | разгово́р | разгово́ры |
gen.genitive | разгово́ра | разгово́ров |
dat.dative | разгово́ру | разгово́рам |
acc.accusative | разгово́р | разгово́ры |
inst.instrumental | разгово́ром | разгово́рами |
prep.prepositional | разгово́ре | разгово́рах |
Bearbeitungen
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.