Übersetzung
- 1.
leben
Auch: wohnen, verbleiben
Info: где?
- 2.
durchbringen
Auch: verprassen, ausgeben
Beispiel: прожить много денег - viel Geld ausgeben
Info: что?
Beispiele
- Одна де́вушка не зна́ла, что она несча́стлива, и прожила́ до́лгую и счастли́вую жизнь.Ein Mädchen wusste nicht, dass es unglücklich ist, und so lebte es ein langes und glückliches Leben.
- На десять ты́сяч ие́н в ме́сяц не проживёшь.Mit zehntausend Yen im Monat kann man nicht leben.
- Она прожила́ в э́том го́роде всю свою́ жизнь.Sie hat ihr ganzes Leben lang in dieser Stadt gelebt.
- Я прожи́л здесь тридцать лет.Ich habe hier dreißig Jahre lang gelebt.
- Он до́лгое вре́мя прожи́л в Исландии.Er hat lange in Island gewohnt.
- Он прожи́л несчастли́вую жизнь.Er lebte ein ungückliches Leben.
- Я уже прожи́л много лет в э́той стране́, но до сих пор я немного чу́вствую себя иностра́нцем.Schon viele Jahre lebe ich in diesem Land, doch noch immer fühle ich mich wie ein Fremdling.
- Интересно, как долго я смогу́ прожи́ть на 100 до́лларов.Ich frage mich, wie lange ich mit 100 Dollar hinkommen werde.
- Том долго не проживёт.Tom hat nicht mehr lange zu leben.
- Без во́здуха нельзя прожи́ть и десяти минут.Ohne Luft kann man nicht einmal 10 Minuten überleben.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | проживу́ |
ты | - | проживёшь |
он/она́/оно́ | - | проживёт |
мы | - | проживём |
вы | - | проживёте |
они́ | - | проживу́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | проживи́ |
вы | проживи́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | прожи́л |
weiblich | прожила́ |
sächlich | прожи́ло, прожи́ло |
plural | прожи́ли, прожи́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | прожи́в проживши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Michel hat Tags und Konjugation vor 1 Jahr bearbeitet.
- Michel hat Tags und Konjugation vor 1 Jahr bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.