Nomen, weiblich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
Strasse
Auch: Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
Beispiel: госуда́рственная доро́га - die Staatsstraße
- 2.
Reise
Auch: Route, Wegstrecke
Beispiel: дорожный чек - der Reisescheck
Beispiele
- Не разреша́й де́тям игра́ть на доро́ге.Lass die Kinder nicht auf der Straße spielen.
- Стрелка ука́зывает доро́гу на То́кио.Der Pfeil zeigt den Weg nach Tokyo.
- Покажи́ мне доро́гу, пожалуйста.Bitte zeige mir den Weg.
- Летом маши́н на доро́ге больше, чем зимой.Im Sommer sind die Autos auf der Straße viel zahlreicher als im Winter.
- Соба́ка перешла́ через доро́гу.Der Hund überquerte die Straße.
- Я зна́ю доро́гу.Ich kenne den Weg.
- Если не зна́ете доро́гу, спросите у полице́йского.Wenn Sie den Weg nicht kennen, fragen Sie einen Polizisten.
- Почему лю́ди добива́ются успе́ха? Потому что они умны́? Или уда́чливы? Ни то ни другое. Они просто зна́ют доро́гу.Warum erreichen Menschen Erfolge? Weil sie schlau sind? Weil sie Schwein haben? Weder das eine noch das andere. Sie kennen einfach nur den Weg.
- Стару́шка перехо́дит доро́гу.Eine alte Frau überquert die Straße.
- Спасибо, что перевёл меня через доро́гу!Danke, dass du mir geholfen hast, die Straße zu überqueren!
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | доро́га | доро́ги |
gen.genitive | доро́ги | доро́г |
dat.dative | доро́ге | доро́гам |
acc.accusative | доро́гу | доро́ги |
inst.instrumental | доро́гой доро́гою | доро́гами |
prep.prepositional | доро́ге | доро́гах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.