Übersetzung
scherzen
Auch: sich lustig machen, Scherz treiben
Nutzungs-Info
над кем? над чем?
Beispiele
- Не слу́шай его, он просто шу́тит.Höre nicht auf ihn! Er macht nur Scherze.
- С ним лу́чше не шути́ть.Mit ihm ist nicht zu spaßen.
- Я не шути́ла.Ich habe keinen Spaß gemacht.
- Том шу́тит.Tom scherzt.
- Том всегда шу́тит.Tom macht immer Witze!
- Том никогда не шу́тит про свою́ рабо́ту.Tom macht nie Witze über seinen Beruf.
- Ты шу́тишь?Willst du mich verdammt nochmal auf den Arm nehmen?!
- Ты шу́тишь, да?Du scherzt, oder?
- Вы шутите!Du machst wohl Witze!
- Не шути́ с таки́ми дела́ми.Mach keine Scherze über solche ernsten Angelegenheiten.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | шучу́ | бу́ду шути́ть |
ты | шу́тишь | бу́дешь шути́ть |
он/она́/оно́ | шу́тит | бу́дет шути́ть |
мы | шу́тим | бу́дем шути́ть |
вы | шу́тите | бу́дете шути́ть |
они́ | шу́тят | бу́дут шути́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | шути́ |
вы | шути́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | шути́л |
weiblich | шути́ла |
sächlich | шути́ло |
plural | шути́ли |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.