юри́ст

Beispiele

• Журналист, упоминавший эту фирму, получил письмо от юристов.

  Der Journalist, der dieses Unternehmen erwähnt hatte, erhielt einen Brief von dessen Anwälten.

• Я дове́рил своё иму́щество юри́сту.

  Ich habe mein Eigentum dem Anwalt anvertraut.

• Наш юри́ст соста́вил контра́кт нам на по́дпись.

  Unser Jurist hat für uns einen Vertrag zum Unterschreiben aufgesetzt.

• Ты должен был подключи́ть юри́ста.

  Du solltest einen Anwalt einschalten.

• Юрист добавил новую клаузулу в контракт

  Der Anwalt fügte dem Vertrag eine neue Klausel hinzu.

• Он часто консультируется с юристом по важным вопросам

  Er lässt sich bei wichtigen Fragen oft von einem Anwalt beraten.

• Он опротестовал приговор через своего юриста.

  Er legte durch seinen Anwalt Einspruch gegen das Urteil ein.

• Договор нужно завизировать у юриста до пятницы.

  Der Vertrag muss vor Freitag von einem Juristen visiert werden.