юри́ст

Beispiele

• Юрист объяснил нам гражданско-правовые последствия сделки.

  Der Jurist erklärte uns die zivilrechtlichen Folgen des Geschäfts.

• Человек, судивший преступника, был опытным юристом.

  Der Mann, der den Verbrecher verurteilte, war ein erfahrener Jurist.

• Кто ваш юри́ст?

  Wer ist Ihr Anwalt?

• Он работает арбитражным юристом в крупной фирме.

  Er arbeitet als Schiedsgerichts-Anwalt in einer großen Kanzlei.

• Юрист объяснил завещательные условия наследникам.

  Der Anwalt erklärte den Erben die testamentarischen Bestimmungen.

• Я сомнева́юсь, что он юри́ст.

  Ich bezweifle, dass er Anwalt ist.

• Ты хо́чешь стать юри́стом.

  Du möchtest Anwalt werden.

• Юристы обсуждали разграничение полномочий властей.

  Die Juristen erörterten die Abgrenzung der Befugnisse der staatlichen Organe.