юри́ст

Beispiele

• Я не юри́ст.

  Ich bin kein Jurist.

• Мэри — блестя́щий молодо́й юри́ст.

  Mary ist eine brillante junge Anwältin.

• Юрист объяснил нам гражданско-правовые последствия сделки.

  Der Jurist erklärte uns die zivilrechtlichen Folgen des Geschäfts.

• Мно́гие лю́ди ду́мают, что юри́стам слишком много пла́тят.

  Viele Menschen denken, dass Juristen zu viel verdienen.

• Вы хоти́те быть юри́стами.

  Ihr wollt Juristen werden.

• Он всегда заручается помощью юриста.

  Er sichert sich immer die Unterstützung eines Rechtsanwalts.

• Мы обсудили все контрактные условия с юристом.

  Wir besprachen alle Vertragsbedingungen mit dem Anwalt.

• Юрист выполнил все требования своей доверительницы.

  Der Jurist erfüllte alle Anforderungen seiner Vollmachtgeberin.

• Юристы обсуждали отчуждаемость этого имущества на собрании.

  Die Juristen diskutierten bei der Sitzung über die Veräußerbarkeit dieses Eigentums.

• Юрист помог урегулировать спор между компаниями.

  Der Anwalt half dabei, den Streit zwischen den Unternehmen beizulegen.