юбиле́й

Nomenmännlichunbelebtzählbarselten genutzt (#6471)

Beispiele

С юбиле́ем!
Herzlichen Glückwunsch zum Jahrestag!
Мы поздравили Поликарповича с юбилеем вчера.
Gestern gratulierten wir Polikarpowitsch zu seinem runden Geburtstag.
Семья, отпраздновавшая юбилей, сделала много фотографий.
Die Familie, die das Jubiläum gefeiert hatte, machte viele Fotos.
Он подарил жене брюлик на юбилей.
Er schenkte seiner Frau zum Jubiläum einen Brillanten.
Ей выдали наградной значок на юбилее.
Bei der Jubiläumsfeier wurde ihr ein Auszeichnungsabzeichen verliehen.
Мы видели соседей, празднующих юбилей во дворе.
Wir sahen die Nachbarn, die im Hof ein Jubiläum feierten.
Мероприятие, подготавливаемое к юбилею, обещает быть интересным.
Die für das Jubiläum vorbereitete Veranstaltung verspricht interessant zu werden.
Он подарил жене красные Лабутены на юбилей.
Er schenkte seiner Frau zum Hochzeitstag ein Paar rote Louboutin-Schuhe.
Юбилей, отмечавшийся всей семьёй, прошёл очень весело.
Das von der ganzen Familie gefeierte Jubiläum verlief sehr fröhlich.
Девяностолетний юбилей отмечали всей деревней.
Das 90-jährige Jubiläum wurde im ganzen Dorf gefeiert.