эффекти́вно

Beispiele

• Лекарство, прокапываемое медленно, действовало эффективно.

  Das langsam über einen Tropf verabreichte Medikament wirkte gut.

• Насколько э́то эффективно?

  Wie effektiv ist das?

• Компании нужно эффективно коммуницировать с клиентами.

  Das Unternehmen muss effektiv mit seinen Kunden kommunizieren.

• Это средство, избавляющее от насморка, очень эффективно.

  Dieses Mittel, das von Schnupfen befreit, ist sehr wirksam.

• Том — хоро́ший рабо́тник. Он де́лает всё быстро и эффективно.

  Tom ist ein guter Mitarbeiter. Er erledigt alles schnell und effizient.

• Э́то очень эффективно.

  Das ist sehr effektiv.

• Таки́м о́бразом, э́то - единоразовое реше́ние: практически эффективно, но теоретически слабо.

  Somit handelt es sich um eine einmalige Lösung - praktisch effektiv, aber theoretisch schwach.

• Фильтр, превращающий грязную воду в чистую, работает эффективно.

  Der Filter, der schmutziges Wasser in sauberes Wasser verwandelt, arbeitet effizient.