чехарда́

Beispiele

• В компании началась настоящая чехарда с руководством.

  In der Unternehmensleitung herrschte ein regelrechtes Durcheinander.

• Ра́дости всегда опа́сны, го́рести всегда тя́гостны, сча́стье всегда обманчиво, забавля́ет лишь их чехарда.

  Allzeit fröhlich ist gefährlich, allzeit traurig ist beschwerlich, allzeit glücklich ist betrüglich, eins ums andere ist vergnüglich.

• Эта чехарда с расписанием всех запутала.

  Dieses Durcheinander mit dem Stundenplan hat alle verwirrt.