хулига́н

Beispiele

• Учитель, образумивший хулигана, стал для него примером.

  Der Lehrer, der den Raufbold zur Vernunft brachte, wurde für ihn zu einem Vorbild.

• Найти управу на хулигана трудно

  Es ist schwierig, mit dem Rowdy fertigzuwerden.

• Распоясавшийся хулиган разбил витрину магазина.

  Der ungezügelte Hooligan schlug die Schaufensterscheibe ein.

• Хулига́ны окружа́ли представи́телей средств ма́ссовой информа́ции и угрожа́ли им.

  Medienvertreter wurden von Hooligans umringt und bedroht.

• Я не хулига́н.

  Ich bin kein Mobber.

• Хулиганов вышвыривают из бара охранники.

  Die Sicherheitsleute schmeißen die Hooligans aus der Bar.

• Толпа смеялась над глумившимся над стариком хулиганом.

  Die Menge lachte über den Rowdy, der den alten Mann verhöhnte.

• Хулиган, отколотивший соседа, попал в полицию

  Der Rowdy, der seinen Nachbarn verprügelt hatte, landete bei der Polizei.