холоде́ц
- 1.
Sülze, Aspikcooking
На нового́дний стол поста́вили холоде́ц с хре́ном.
Zum Silvesteressen gab es Sülze mit Meerrettich.
Traditionelles russisches Gericht aus Fleisch in erstarrter Brühe; auch студень genannt.
- 2.
(selten) Kaltgericht, Kaltschalecooking
В жару ба́бушка гото́вила холоде́ц из хле́бного ква́са.
Bei der Hitze machte die Großmutter eine Kaltschale aus Kwas.
Regional; kalt serviertes Gericht, besonders eine kalte Suppe.
Beispiele
Холодец получился очень студенистый и вкусный.
Die Sülze ist sehr gallertartig und lecker geworden.
Мама приготовила вкусный холодец на праздник.
Mama hat für das Fest eine leckere Sülze zubereitet.
Мясник посоветовал взять ссек для холодца.
Der Metzger empfahl, Hinterkeule für Sülze zu nehmen.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | холоде́ц | холодцы́ |
| Gen.Genitive | холодца́ | холодцо́в |
| Dat.Dative | холодцу́ | холодца́м |
| Acc.Accusative | холоде́ц | холодцы́ |
| Inst.Instrumental | холодцо́м | холодца́ми |
| Prep.Prepositional | холодце́ | холодца́х |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
