Unvollendet хло́пать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet похло́пать (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
- 1.
klatschen
Beispiel: хлопать в ладоши - in die Hände klatschen - 2.
schlagen, klopfen
Beispiel: хло́пать кры́льями - mit den Flügeln schlagenBeispiel: похлопать по плечу - auf die Schulter klopfen - 3.
knallen, sich hinter die Binde giessen
Nutzungs-Info
чем?
Beispiele
- Незнако́мец похло́пал меня по плечу́ сзади. Он, должно быть, при́нял меня за кого-то друго́го.Ein Fremder klopfte mir von hinten auf die Schulter. Er hat mich wohl mit einem Anderen verwechselt.
- Он похло́пал меня по плечу́.Er klopfte mir auf die Schulter.
- Он похло́пал меня по плечу́ и поблагодари́л за по́мощь.Er klopfte mir auf die Schulter und dankte mir für meine Hilfe.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | хло́пал | похло́пал |
| weiblich | хло́пала | похло́пала |
| sächlich | хло́пало | похло́пало |
| plural | хло́пали | похло́пали |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | хло́паю |
| ты | хло́паешь |
| он/она́/оно́ | хло́пает |
| мы | хло́паем |
| вы | хло́паете |
| они́ | хло́пают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду хло́пать | похло́паю |
| ты | бу́дешь хло́пать | похло́паешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет хло́пать | похло́пает |
| мы | бу́дем хло́пать | похло́паем |
| вы | бу́дете хло́пать | похло́паете |
| они́ | бу́дут хло́пать | похло́пают |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | хло́пай! | похло́пай! |
| вы | хло́пайте! | похло́пайте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | хло́пая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | хло́пав хлопавши | похло́пав похлопавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
хло́пать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
похло́пать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















