фонта́н

Beispiele

• Они каждый раз условливались встретиться у фонтана.

  Jedes Mal verabredeten sie sich am Brunnen.

• Брызнувший фонтан удивил маленьких детей.

  Der plötzlich emporspritzende Springbrunnen überraschte die kleinen Kinder.

• Прыснувший из шланга фонтан воды намочил нам обувь.

  Die aus dem Schlauch spritzende Wasserfontäne machte unsere Schuhe nass.

• Фонта́н вон там.

  Der Brunnen ist dort drüben.

• Фонтан, разбрызгивающий воду, привлекал внимание прохожих.

  Der Wasser versprühende Springbrunnen erregte die Aufmerksamkeit der Passanten.

• Журчащий фонтан во дворе успокаивал нас.

  Der plätschernde Brunnen im Hof beruhigte uns.

• Дорожки, перекрещивавшиеся в парке, вели к фонтану.

  Die Wege, die sich im Park kreuzten, führten zum Brunnen.

• Вода в э́том фонта́не очень холо́дная.

  Das Wasser in diesem Brunnen ist sehr kalt.

• Мальчик, загадывавший желание, стоял у фонтана.

  Der Junge, der sich etwas gewünscht hatte, stand am Brunnen.

• Фонтан, брызгавший в парке, привлекал детей.

  Der Springbrunnen, der im Park Wasser versprühte, zog die Kinder an.