учи́ть

Verbunvollendet (Partner вы́учить)ziemlich häufig genutzt (#1253)A2

1.
lehren
Я учу сына математике
Ich lehre den Sohn Mathematik
кого? чему? что делать?
2.
lernen
Марина учит слова и фразы.
Marina lernt Wörter und Sätze.
что? где?

Beispiele

Он у́чит кита́йский.
Er studiert Chinesisch.
А ещё я зна́ю, что ты всегда хоте́л учи́ть францу́зский.
Ich weiß auch, dass du schon immer Französisch lernen wolltest.
Том у́чит нас францу́зскому.
Tom bringt uns Französisch bei.
Дурака́ учи́ть, что мёртвого лечи́ть.
Dumm bleibt dumm, da helfen keine Pillen.
Мне нра́вится учи́ть иври́т.
Ich lerne gerne Hebräisch.
Учи́тель у́чит.
Der Lehrer lehrt.
Уча у́чимся.
Lehrend lernt man.
Э́тому в шко́ле не у́чат.
Das lernt man auf der Schule nicht.
Иностра́нные языки́ учи́ть полезно.
Es ist nützlich, fremde Sprachen zu lernen.
Вместо того́, чтобы учи́ть италья́нский, я занима́юсь ерундо́й.
Anstatt Italienisch zu lernen, gebe ich mich mit Unsinn ab.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	учи́
вы	учи́те

Aktiv Präsens	у́чащий	lehrend, unterrichtend
Aktiv Vergangenheit	учи́вший	der/die gelehrt hat, unterrichtet habend
Passiv Präsens	учи́мый	lehrbar, lernbar
Passiv Vergangenheit	у́ченный	gelehrt, gebildet
Adverbial Präsens	уча́	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	учив учивши	beim machen (Vergangenheit)