усыновля́ть

усынови́ть

Unvollendet усыновля́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet усынови́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

усыновля́ть: кого?

усынови́ть: кого?

Они усыновили ребёнка.Sie adoptierten ein Kind.
Вы усыновили ребёнка.Sie adoptierten ein Kind.
Мы усыновили ребёнка.Wir haben ein Kind adoptiert.
Они усыновили сироту́.Sie adoptierten ein Waisenkind.
Моя́ жена́ хоте́ла усынови́ть ребёнка.Meine Frau wollte ein Kind adoptieren.
Пять лет назад мы с жено́й усыновили трёх росси́йских детей-сирот.Vor fünf Jahren adoptierten meine Frau und ich drei russische Waisenkinder.
Мы реши́ли усынови́ть ребёнка.Wir haben uns entschieden, ein Kind zu adoptieren.
Том и Мэри реши́ли усынови́ть Джона.Tom und Maria haben beschlossen, Johannes zu adoptieren.

	unvollendet	vollendet
ты	усыновля́й!	усынови́!
вы	усыновля́йте!	усынови́те!

Aktiv Präsens	усыновля́ющий		etwas machend
Aktiv Vergangenheit	усыновля́вший	усынови́вший	etwas gemacht habend
Passiv Präsens	усыновляемый		etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit		усыновлённый
Adverbial Präsens	усыновля́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	усыновляв усыновлявши	усынови́в усыновивши усыновя́	beim machen (Vergangenheit)