усека́ть
selten #50240
- 1.
kürzen, abschneiden, abkürzen
Програ́мма усека́ет сли́шком дли́нные назва́ния.
Das Programm kürzt zu lange Namen ab.
Auch fachsprachlich von gekürzten Formen, Texten oder Daten.
- 2.
kapieren, mitkriegen, schnell begreifen
Ты усека́ешь, о чём я говорю́?
Kapierst du, wovon ich rede?
Umgangssprachlich/salopp; oft in der Frage «усёк?» 'kapiert?'
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | усека́ю | бу́ду усека́ть |
| ты | усека́ешь | бу́дешь усека́ть |
| он/она́/оно́ | усека́ет | бу́дет усека́ть |
| мы | усека́ем | бу́дем усека́ть |
| вы | усека́ете | бу́дете усека́ть |
| они́ | усека́ют | бу́дут усека́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | усека́й |
| вы | усека́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | усека́л |
| weiblich | усека́ла |
| sächlich | усека́ло |
| plural | усека́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | abschneidend, abkürzend, stutzend, kappend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abschneidend, verkürzend, stutzend | |
| Passiv Präsens | stutzbar, abkürzbar, abschneidbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | усека́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | усекав усекавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпро́секPRO
- про́секSchneise
- про́секаSchneise
- усека́тьсяabgeschnitten werden; gekürzt werden
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
