урага́н

Beispiele

• Ураган разворотил крышу сарая.

  Der Hurrikan riss das Dach des Schuppens ab.

• Снаружи яри́тся урага́н.

  Draußen wütet ein Orkan.

• Прокатившийся ураган разрушил несколько домов.

  Der hinweggefegte Hurrikan zerstörte mehrere Häuser.

• Ураган, нанёсший огромный ущерб городу, наконец прошёл.

  Der Hurrikan, der der Stadt enorme Schäden zugefügt hatte, zog endlich vorüber.

• Несмотря на урага́н, су́дно дости́гло по́рта.

  Trotz des Hurrikans erreichte das Schiff den Hafen.

• Урага́н "Катрина" опустоши́л Но́вый Орлеан.

  Der Hurrikan „Katrina“ verwüstete New Orleans.

• По слова́м Тома, Мэри в постели - просто урага́н.

  Laut Tom ist Mary im Bett einfach ein Wirbelwind.

• Ураган, срывавший крыши домов, напугал всех жителей.

  Der Hurrikan, der die Dächer von den Häusern riss, erschreckte alle Bewohner.