урага́н

Beispiele

• Мы баррикадировали окна досками во время урагана

  Während des Hurrikans verbarrikadierten wir die Fenster mit Brettern.

• Урага́н повреди́л до́мик.

  Der Hurrikan beschädigte das kleine Haus.

• Сближающийся ураган заставил жителей покинуть побережье.

  Der herannahende Hurrikan zwang die Bewohner, die Küste zu verlassen.

• Ураган, побивавший урожай в этом году, всех расстроил.

  Der Hurrikan, der in diesem Jahr die Ernte vernichtete, machte alle traurig.

• По причи́не урага́на река́ вы́шла из берего́в.

  Wegen des Taifuns trat der Fluss über die Ufer.

• Ураган, опустошивший побережье, нанёс огромный ущерб.

  Der Hurrikan, der die Küste verwüstet hatte, richtete gewaltigen Schaden an.

• Несмотря на урага́н, су́дно дости́гло по́рта.

  Trotz des Hurrikans erreichte das Schiff den Hafen.

• Ураган, разрушивший деревню, длился два часа.

  Der Hurrikan, der das Dorf zerstörte, dauerte zwei Stunden.