упря́тывать
- 1.
verbergen, verstecken, wegpackenumgangssprachlich
Она́ упря́тывала деньги в ста́рую шкату́лку.
Sie versteckte das Geld immer in einer alten Schatulle.
Meist vom Wegräumen an einen sicheren oder verborgenen Ort.
Beispiele
Милиция упрятывала преступников за решётку.
Die Polizei sperrte Verbrecher hinter Gitter.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | упря́тываю | бу́ду упря́тывать |
| ты | упря́тываешь | бу́дешь упря́тывать |
| он/она́/оно́ | упря́тывает | бу́дет упря́тывать |
| мы | упря́тываем | бу́дем упря́тывать |
| вы | упря́тываете | бу́дете упря́тывать |
| они́ | упря́тывают | бу́дут упря́тывать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | упря́тывай |
| вы | упря́тывайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | упря́тывал |
| weiblich | упря́тывала |
| sächlich | упря́тывало |
| plural | упря́тывали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | versteckend, verbergend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | versteckend, verbergend, der/die/das versteckte/verbarg | |
| Passiv Präsens | versteckt werdend, verborgen werdend, das versteckt wird | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | упря́тывая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | упрятывав упрятывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieпря́татьPRO
- пря́татьverstecken; verwahren
- упря́татьverbergen; verschwinden lassen
- запря́татьverstecken
- попря́татьalle verstecken
- пря́татьсяsich verstecken
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| запря́тывать | за- | verstecken |
| припря́тывать | при- | verstecken |
| упря́тывать | у- | verbergen; verschwinden lassen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
