упражне́ние

weniger häufig #6239

Nomensächlichunbelebtzählbar

1.
Übung, Übungsaufgabe, Übungseinheit
Сде́лай упражне́ние на страни́це пять.
Mach die Übung auf Seite fünf.
Häufig im Plural: утренние упражнения, упражнения по грамматике.
2.
Übung, Training, Trainieren
Он добился успе́ха постоя́нным упражне́нием.
Er hatte Erfolg durch ständiges Üben.

Beispiele

Я никогда не делаю упражне́ний.
Ich mache nie irgendwelche Übungen.
Учитель дал упражнения, чтобы закрепить новые слова.
Der Lehrer gab den Schülern Übungen, um die neuen Wörter zu festigen.
Дава́йте сде́лаем не́сколько упражне́ний, чтобы у нас появи́лся аппетит.
Lassen Sie uns ein paar Übungen machen, damit wir Appetit bekommen.
Энерги́чное упражне́ние заставляет тебя поте́ть.
Anstrengende Übungen bringen dich zum Schwitzen.
Я делаю упражне́ния, потому что хочу́ остава́ться здоро́вым.
Ich mache Übungen, weil ich gesund bleiben möchte.
Гимнастка мелит руки перед упражнением на брусьях.
Die Turnerin reibt sich vor der Übung am Stufenbarren die Hände mit Kreide ein.
Это упражнение развивает мускульную выносливость.
Diese Übung entwickelt die muskuläre Ausdauer.
Врач посоветовал упражнения для выпрямления осанки.
Der Arzt empfahl Übungen zur Aufrichtung der Körperhaltung.