упомина́ться

selten #10357

Verbreflexivunvollendet

1.
erwähnt werden, genannt werden
Его и́мя упомина́ется в докуме́нте.
Sein Name wird in dem Dokument erwähnt.
Reflexiv-passives Gegenstück zu упоминать; von Namen, Tatsachen oder Ereignissen, die in einem Text oder Gespräch angeführt werden.

Beispiele

В летописи упоминаются славянизированные племена.
In der Chronik werden slawisierte Stämme erwähnt.
Архангелы упоминаются во многих религиозных текстах.
Erzengel werden in vielen religiösen Texten erwähnt.
В хрониках упоминается имя знаменитого цареубийцы.
In den Chroniken wird der Name eines berühmten Zarenmörders erwähnt.
В учебнике истории упоминается итальянский дуче.
Im Geschichtsbuch wird der italienische Duce erwähnt.
Аароновский жезл упоминается в Библии.
Aarons Stab wird in der Bibel erwähnt.
В статье упоминается известный писатель
In dem Artikel wird ein berühmter Schriftsteller erwähnt.
В древних мифах часто упоминается кровосмешение.
In antiken Mythen wird Inzest häufig erwähnt.
Галилейское море упоминается в Библии.
Das Galiläische Meer wird in der Bibel erwähnt.

Imperativ
ты
вы

GesperrtWortfamilien freischalten

Verb	Präfix	Bedeutung
вмина́ть	в-	eindrücken
замина́ть	за-	vertuschen; zerknittern
намина́ть	на-	wundreiben
обмина́ть	об-	zusammendrücken; festtreten

GesperrtVerbgruppen freischalten