ули́ка

Beispiele

• Несмотря на улики, он продолжал запирательство.

  Trotz der Beweise leugnete er weiterhin alles.

• Прослушивавшийся ранее звонок оказался важной уликой.

  Das zuvor abgehörte Gespräch erwies sich als wichtiger Hinweis.

• Криминалистика помогает следователям находить важные улики.

  Die Kriminalistik hilft Ermittlern, wichtige Spuren zu finden.

• У детекти́ва есть ули́ки.

  Der Detektiv hat Beweise.

• Я уничто́жил все ули́ки.

  Ich habe alle Beweise vernichtet.

• Перехваченное письмо стало главной уликой в деле.

  Der abgefangene Brief wurde zum wichtigsten Beweisstück in dem Fall.

• Детектив, прослеживавший маршрут преступника, нашёл важную улику.

  Der Detektiv, der die Route des Verbrechers zurückverfolgt hatte, fand eine wichtige Spur.

• Следователь, докапывавшийся до правды, наконец нашёл улики.

  Der Ermittler, der der Wahrheit auf den Grund ging, fand schließlich Beweise.