укрыва́тьукры́ть

Unvollendet укрыва́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet укры́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Beispielealleукрыва́тьукры́ть

Успе́х укрыва́ет собой халту́ру.Erfolg verdeckt viel Stümperei.

Аккуратно укро́йте больно́го одея́лом.Decken Sie den Kranken sorgfältig mit der Decke zu.

Темнота́ укры́ла Зе́млю, но люде́й не страши́ла ночь.Schwarz bedeckt sich die Erde, doch den Menschen schreckt die Nacht nicht.

Мать уложи́ла ребёнка в посте́ль и укры́ла его одея́лом.Die Mutter legte das Kind schlafen und deckte es mit einer Bettdecke zu.

Бе́лый снег укры́л кра́сные крыши.Der Weiße Schnee bedeckte die roten Dächer.

	unvollendet	vollendet
ты	укрыва́й!	укро́й!
вы	укрыва́йте!	укро́йте!

Aktiv Präsens	укрыва́ющий		verbergend, verhüllend, schützend, Deckung bietend
Aktiv Vergangenheit	укрыва́вший	укры́вший	deckend, versteckend, schützend, der/die/das deckte, der/die/das versteckte, der/die/das schützte
Passiv Präsens	укрыва́емый		versteckt, verborgen, geschützt, bedeckt
Passiv Vergangenheit		укры́тый
Adverbial Präsens	укрыва́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	укрывав укрывавши	укры́в укрывши	beim machen (Vergangenheit)