OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

укореня́ться

-

укорени́ться

Unvollendet укореня́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet укорени́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verbreflexiv

Übersetzung

  • 1.

    Wurzeln schlagen, einwurzeln

    Beispiel: Черенки укоренились. - Die Stecklinge haben Wurzeln geschlagen.
  • 2.

    übernommen werden, sich etablieren

    Beispiel: Среди́ новобра́нцев укорени́лись ста́рые тради́ции. - Unter den Rekruten haben sich alte Traditionen fest etabliert.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichукореня́лсяукорени́лся
weiblichукореня́ласьукорени́лась
sächlichукореня́лосьукорени́лось
pluralукореня́лисьукорени́лись

Präsens

 unvollendet
яукореня́юсь
тыукореня́ешься
он/она́/оно́укореня́ется
мыукореня́емся
выукореня́етесь
они́укореня́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду укореня́тьсяукореню́сь
тыбу́дешь укореня́тьсяукорени́шься
он/она́/оно́бу́дет укореня́тьсяукорени́тся
мыбу́дем укореня́тьсяукорени́мся
выбу́дете укореня́тьсяукорени́тесь
они́бу́дут укореня́тьсяукореня́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыукореня́йся!укорени́сь!
выукореня́йтесь!укорени́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

укореня́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

укореня́вшийся

укорени́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

укореня́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

укоренявшись

укорени́вшись

укореня́сь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter