узако́нение
- 1.
Legalisierung, Legitimierung, Legitimationlaw
Он добива́ется узако́нения постро́йки.
Er bemüht sich um die Legalisierung des Bauwerks.
Formell, vor allem in der Rechts- und Verwaltungssprache.
- 2.
(selten) gesetzliche Regelung, Gesetz, Verordnunglaw
Ста́рые узако́нения уже́ не де́йствуют.
Die alten gesetzlichen Regelungen gelten nicht mehr.
Veraltet; meist im Plural (узаконения).
Beispiele
Депутаты обсуждают узаконение новых норм строительства.
Die Abgeordneten diskutieren über die gesetzliche Regelung der neuen Bauvorschriften.
Он добивается узаконения своей пристройки к дому.
Er bemüht sich um die Legalisierung seines Anbaus an das Haus.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | узако́нение | узако́нения |
| Gen.Genitive | узако́нения | узако́нений |
| Dat.Dative | узако́нению | узако́нениям |
| Acc.Accusative | узако́нение | узако́нения |
| Inst.Instrumental | узако́нением | узако́нениями |
| Prep.Prepositional | узако́нении | узако́нениях |
Wortfamilieузако́нитьPRO
- узако́нитьzum Gesetz machen
- узако́нениеLegalisierung; gesetzliche Regelung
- узако́ниватьlegalisieren
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Kurt hat verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
