OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

труди́тьутруди́ть

Unvollendet труди́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet утруди́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

  • 1.

    jemanden arbeiten lassen, jemandem Mühe bereiten, jemanden bemühen(труди́ть)

    Beispiel:

    Не труди себя этим вопросом.

    Belaste dich nicht mit dieser Frage.

  • 2.

    bemühen, sich Mühe machen, belästigen(утруди́ть)

    Beispiel:

    Не утруждайте себя.

    Bemühen Sie sich nicht.

Info: кого? чем?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichтруди́лутруди́л
weiblichтруди́лаутруди́ла
sächlichтруди́лоутруди́ло
pluralтруди́лиутруди́ли

Präsens

 unvollendet
ятружу́
тытру́дишь
он/она́/оно́тру́дит
мытру́дим
вытру́дите
они́тру́дят

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду труди́тьутружу́
тыбу́дешь труди́тьутруди́шь
он/она́/оно́бу́дет труди́тьутруди́т
мыбу́дем труди́тьутруди́м
выбу́дете труди́тьутруди́те
они́бу́дут труди́тьутрудя́т

Imperative

unvollendetvollendet
тытруди́!утруди́!
вытруди́те!утруди́те!

Partizipien

Aktiv Präsensтрудя́щий

arbeitend, fleißig, werktätig

Aktiv Vergangenheitтруди́вший

утруди́вший

arbeitend, tätig gewesen, der/die/das gearbeitet hat

Passiv Präsensтруди́мый

bearbeitbar, kultivierbar, bewirtschaftet werdend

Passiv Vergangenheitтружённый

утруждённый

hart erarbeitet, mühsam erworben

Adverbial Präsens

трудя́

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

трудив

трудивши

утруди́в

утруди́вши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter